Traditional Swedish

1. Hvem kan segle föruten vind
   Hvem kan ro uten åror
   Hvem ei skilles fra vennen sin
   Uten at felle tårar?
2. Jag kan segla föruten vind?
   Jag kan ro utan åror
   Men ij skiljas från vännen in
   Utan att falla tårar.
3. Who can sail without the wind?
   Who can row without oars?
   Who can part from a friend beloved
   Without shedding tears?
4. I can sail without the wind,
   I can row without oars
   Yet not part from a friend beloved
   Without shedding tears.